篇的標題好像跟某個公益廣告有點像....不過當時後下這篇標題的時候確實也帶有某種「希望」的心情。
有趣的是，格林文化出版社出版的「世界名著繪本系列」，居然也收錄了這本小書。而繪本版和原著的結構大體相同(而且繪本有好看的圖片)，想來也適合小孩子看看。
==============================================================
《種樹的男人》
(法)讓‧紀沃諾著(Jean Giono) 金恆鑣譯
台北，時報出版社：1992
迄今寫了很多的書，有的是自己摸出來看的。有的是同學推薦看的，當然很多書都是JOKER爸推薦的，不過這次的書，推薦人就不是JOKER爸了，是我們家那個有點沉默，可是一手把JOKER拉拔到今天22歲的JOKER媽。
大概是在JOKER高中的時候，那時的氣候已經有一些變化了，冬天不冷、夏天酷熱，暖化的現象讓「多愁善感」的JOKER(我有的時候會這個樣子，這應該不是自戀....)很擔心。以前的書上教過，樹木可以吸收二氧化碳，製造氧氣，於是一時突發奇想：如果說可以多多種樹，那不是就可以讓暖化的問題有所改善嗎？JOKER媽聽聞，笑著說了：「所以你要當『種樹的男人』囉？」，進而也推薦JOKER看這本書了。
後來有一天，JOKER要去台北買東西，隨手帶了這本小書。火車從埔心站開到了台北站，短短一個小時，我就把故事的內容，連同這本書的寫作原因，全部看完了。
到這邊要先聲明，這不是在炫耀。我會看的這麼快，有兩點，其一：書很薄，不到100頁，其二：故事的內容很簡單。就像書名所說的，這是一個關於「種樹的男人」的故事。
這篇故事是由第一人稱寫下來的，敘述的主角是一個軍人，有天，他到了南法的鄉村，遇見一位牧羊的老人，在那裡，他看到老人在牧羊之餘，在一片荒野上，埋下一顆顆的橡實。在那個寂靜的鄉下，看著老人種樹時認真的神情，對於一個軍人而言，他看到了和平的樣子，在和老人同住兩晚後，他向老人到別，這是他第一次遇見這位老人。
而當這位軍人再次回到小鄉村時，已是一次大戰結束之後了，但是小村子彷彿與世隔絕一般，完全聞不到戰爭的銷煙，而當年老人播下的橡實，也已經長成十歲多的小樹了，昔日的荒野，已是生機滿部，但是老人還是一如往常的，在每一吋的土地上，播下橡實，還增加了一些不同的樹種，繼續他的「種樹」。
軍人又在二戰前和二戰後，回到小村子去看看，他發現，老人的種樹不但是給荒野帶來了生機，更為一些殘破的小鎮帶來了希望，一些原本都是頹牆敗垣的村子，居然在老人的種樹下，回復了生機，人口慢慢的增加，村鎮也出現熱絡的氣氛，老人種下的不只是樹，還有人們在動盪中失去的希望跟動力。
老人最後以89歲高齡在南法的一間醫院安詳的辭世，留下的，是一片從荒野變成的茂密叢林，從荒村變成的熱絡的小鎮。
不過後面的故事背景卻說了這篇小故事在投稿上的插曲，原本《讀者文摘》雜誌在當初邀稿時，希望紀沃諾寫一篇「我所見到最難忘的人」的文章，完稿後雜誌社才發現，這篇文章裡面，只有地名是真的，其他的都是假的！憤怒的退稿並且斥責紀沃諾是「騙子」！
但是《讀者文摘》雖然不願刊登，但是這篇文章卻在其他關於生態的雜誌上陸續發表了，也引起了一些人對於紀沃諾的關注，甚至有關於生態復育的獎項以他來命名。這篇小故事才得以保存，並且流傳下來。
其實讀這篇小故事，讓我又想起台灣作家陳映真先生的第一篇小說〈麵攤〉，雖然是虛構的故事，但是卻充滿了作家對於人間的溫暖和關懷，也是我覺得，這本小書值得一讀的原因。《種樹的男人》讓我們看到了紀沃諾先生對於戰爭的反感，自然的關懷，也讓我們看到紀沃諾心中，所謂「品格高尚之人」的定義。
「世界在沸騰，人心在冷卻」，我覺得，這兩句話很適合作為21世紀的註腳。但是種樹的男人給了我們一個重要的啟示：用最單純的想法，最單純的行動，可以做出一件最不單純的事情。
沒有留言:
張貼留言